{"id":16,"date":"2025-05-29T20:38:36","date_gmt":"2025-05-29T18:38:36","guid":{"rendered":"https:\/\/transdata.com.pl\/kancelaria\/?page_id=16"},"modified":"2026-08-27T15:20:48","modified_gmt":"2026-08-27T13:20:48","slug":"cennik","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/transdata.com.pl\/kancelaria\/cennik\/","title":{"rendered":"\u015awiadcz\u0119 us\u0142ugi w nast\u0119puj\u0105cych obszarach:"},"content":{"rendered":"\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/transdata.com.pl\/kancelaria\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/oferta-doradztwa-zz-ngo-1.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Osadzone z oferta-doradztwa-zz-ngo.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-aa5b3146-7cc3-4822-ab98-2ec81253c9bb\" href=\"https:\/\/transdata.com.pl\/kancelaria\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/oferta-doradztwa-zz-ngo-1.pdf\">oferta-doradztwa-zz-ngo<\/a><a href=\"https:\/\/transdata.com.pl\/kancelaria\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/oferta-doradztwa-zz-ngo-1.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-aa5b3146-7cc3-4822-ab98-2ec81253c9bb\">Pobierz<\/a><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>doradztwo prawne w zakresie norweskiego prawa pracy oraz pomoc w wype\u0142nianiu obowi\u0105zk\u00f3w wynikaj\u0105cych z norweskiego prawa pracy.<\/li>\n\n\n\n<li>arbiter w sprawach z zakresu prawa pracy (s\u0119dzia arbitra\u017cowy) \u2013 wysoko\u015b\u0107 wynagrodzenia zale\u017cy od warto\u015bci przedmiotu sporu i stopnia z\u0142o\u017cono\u015bci sprawy, a tak\u017ce od regulaminu danego s\u0105du arbitra\u017cowego lub mo\u017ce zosta\u0107 ustalona indywidualnie przez strony umowy arbitra\u017cowej.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Arbitra\u017c i mediacja to dwie r\u00f3\u017cne metody rozwi\u0105zywania spor\u00f3w. Chocia\u017c obie s\u0105 formami ADR (alternatywnego rozwi\u0105zywania spor\u00f3w), maj\u0105 r\u00f3\u017cne cele, procedury i wyniki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W praktyce mediacja mo\u017ce stanowi\u0107 etap wst\u0119pny poprzedzaj\u0105cy arbitra\u017c \u2013 niekt\u00f3re regulaminy proceduralne wymagaj\u0105 nawet uprzedniej pr\u00f3by mediacji.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>prawo pracy \u2013 prawo pracy zbiorowe i indywidualne<\/li>\n\n\n\n<li>udzielam porad prawnych (online, telefonicznie, osobi\u015bcie) r\u00f3wnie\u017c dla zwi\u0105zk\u00f3w zawodowych i rad zak\u0142adowych,<\/li>\n\n\n\n<li>na zlecenie sporz\u0105dzam pisemne opinie prawne dotycz\u0105ce regulamin\u00f3w, statut\u00f3w, um\u00f3w i innych dokument\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li>dokonuj\u0119 przegl\u0105du projekt\u00f3w regulamin\u00f3w, np. regulamin\u00f3w pracy, regulamin\u00f3w Funduszu Socjalnego, um\u00f3w, statut\u00f3w, innych projekt\u00f3w akt\u00f3w, uchwa\u0142 itp.<\/li>\n\n\n\n<li>\u015bwiadcz\u0119 us\u0142ugi mediacyjne \u2013 s\u0105dowe i pozas\u0105dowe (umowne), np. w zakresie prawa pracy,<\/li>\n\n\n\n<li>wsp\u00f3\u0142praca z organizacjami prowadz\u0105cymi punkty NPP\/NPO,<\/li>\n\n\n\n<li>doradztwo prawne dla organizacji pozarz\u0105dowych, np. w zakresie rejestracji w Krajowym Rejestrze S\u0105dowym,<\/li>\n\n\n\n<li>us\u0142ugi reprezentacji w charakterze pe\u0142nomocnika na podstawie umowy sta\u0142ej,<\/li>\n\n\n\n<li>inne us\u0142ugi prawne,<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Porada prawna przez telefon \u2013 30 minut \u2013 300,00 PLN netto + 23% VAT<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Porada prawna przez telefon \u2013 60 minut \u2013 600,00 PLN netto + 23% VAT<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Porada prawna online przez wideokonferencj\u0119 \u2013 30 minut \u2013 400,00 PLN netto + 23% VAT<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Porada online przez wideokonferencj\u0119 \u2013 60 minut \u2013 800,00 PLN netto + 23% VAT<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sporz\u0105dzenie pisma prawnego \u2013 w zale\u017cno\u015bci od stopnia z\u0142o\u017cono\u015bci \u2013 od 850,00 PLN netto + 23% VAT<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sporz\u0105dzenie projektu umowy, regulaminu, statutu, uchwa\u0142y lub innych dokument\u00f3w \u2013 od 2 750 PLN netto + 23% VAT. Stawki ustalane s\u0105 indywidualnie w zale\u017cno\u015bci od stopnia z\u0142o\u017cono\u015bci i obj\u0119to\u015bci dokumentu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mediacja \u2013 od 2 500,00 PLN netto + 23% VAT za spotkanie lub kwota rycza\u0142towa do uzgodnienia za ca\u0142y proces mediacyjny. Koszty dojazdu do klienta, zakwaterowania i inne wydatki s\u0105 rozliczane oddzielnie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pe\u0142nomocnictwo \u2013 stawka ustalana indywidualnie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doradztwo prawne dla przedsi\u0119biorc\u00f3w \u2013 1 200,00 PLN netto + 23% VAT za 60 minut<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doradztwo prawne dla organizacji pozarz\u0105dowych\/zwi\u0105zk\u00f3w zawodowych\/fundacji\/stowarzysze\u0144 \u2014 700,00 PLN netto + 23% VAT za 60 minut.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za prac\u0119 w nocy, w nietypowych godzinach, w nietypowych warunkach, w soboty, niedziele i \u015bwi\u0119ta pobieram dodatkowe op\u0142aty w wysoko\u015bci od 1 200,00 PLN netto + 23% VAT.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abonamenty miesi\u0119czne \u2014 zakres i ceny ustalane s\u0105 indywidualnie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podstawowa abonament miesi\u0119czny \u2013 2 konsultacje online po 60 minut ka\u017cda + 2 konsultacje telefoniczne po 30 minut ka\u017cda \u2013 2 000,00 PLN netto + 23% VAT przy umowie na co najmniej 12 miesi\u0119cy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arbitra\u017c i mediacja to dwie r\u00f3\u017cne metody rozwi\u0105zywania spor\u00f3w. Chocia\u017c obie s\u0105 formami ADR (alternatywnego rozwi\u0105zywania spor\u00f3w), maj\u0105 r\u00f3\u017cne cele, procedury i wyniki. W praktyce mediacja mo\u017ce stanowi\u0107 etap wst\u0119pny poprzedzaj\u0105cy arbitra\u017c \u2013 niekt\u00f3re regulaminy proceduralne wymagaj\u0105 nawet uprzedniej pr\u00f3by mediacji. Porada prawna przez telefon \u2013 30 minut \u2013 300,00 PLN netto + 23% VAT [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-16","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transdata.com.pl\/kancelaria\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transdata.com.pl\/kancelaria\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/transdata.com.pl\/kancelaria\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transdata.com.pl\/kancelaria\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transdata.com.pl\/kancelaria\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/transdata.com.pl\/kancelaria\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":313,"href":"https:\/\/transdata.com.pl\/kancelaria\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\/revisions\/313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transdata.com.pl\/kancelaria\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}